幼い頃、航空会社に勤務してた親戚な伯父さんから、一冊日本製のカレンダーをお土産として頂きました。
そして、興味津々に一頁、一頁をめくって、その中にいる着物美人の髪飾りから草履までじっくり見つめながら、「わ〜綺麗なお姉さん、綺麗な衣装だね」と独り言でした。
それまで海外と触れ合う経験がなかったですので、初めて日本女子はこんなに綺麗なんだ、着物はこんなに美しいなんだとのイメージはずっと脳内に残ったままでした。恐らく、それは私が日本に憧れの原点かもしれません。いつか、着物を着たい、いつか、あのカレンダー中の女子になりたい、日本の伝統文化を体験したいとの小さな夢を描いてました…そのきっかけで、来日しました。
そして、日中の架け橋として、少し役に立つ事をしたいと思い、講師になる事にしました。
来日頃に、日常会話さえ電子辞書が必要でした。もっとこの国の事を知りたい想いが強く、中国の家族、友人を含め、連絡をとらず、出来れば、日本語に囲まれる環境の中で暮らしたい、寝る時間以外、ほぼ12時間、365日、NHKをつけたまま、発音の練習、ヒアリングの鍛え、とのストイックの勉強法をしていました。おすすめはしませんが、今考えてみれば、大変でしたが、やはり日本に対する愛があったから、頑張れたと思います。
どこまでのレベルに行きたいのが、どこまで真剣に取り組むのが、全てご自身次第です。
その国の言語を学ぶ前に、まずはその国の風土人情を理解し、好きになって頂いて、それから楽しく学べると思います。
言語を学ぶの大変さ、愉しさ、を経験してきた私だからこそ、貴方に寄り添い勉強法をご提案出来ると思います。
是非一緒に頑張りましょう。
生徒さんひとり、ひとりの能力や状況に応じて、柔軟に対応致します。
より丁寧に、学びやすく、楽しくレッスンを行う事を心掛けいたします。
大学で国際貿易を専攻し、卒業後、大手物理企業で国際輸入輸出関連業務を携わっていた頃に、通訳案内士の資格を取得しました。今は独立し、翻訳、通訳、中国講師の仕事を行っております。
現在の職業 | 翻訳、通訳 |
---|---|
日本滞在歴 | 2009/06 |
教える言語 | 中国語(簡体) 、中国語(繁体) 、英語 、日本語 |
趣 味 | 読書 旅行 |
日本語レベル | ネイティブ |
教える対象 | 成人男性 、成人女性 、子供 |
教えるレベル | 基礎 、初心者 、中級 、上級 、超上級 |
教える内容 | 日常会話 、状況場面 、ビジネス 、検定 |
大学で国際貿易を専攻しました。
Copyright© 2014 Sept 中国語教室【チャイニーズドットコム】マンツーマンレッスン All Rights Reserved.