オウユキエ先生（武蔵小杉）チャイニーズドットコム中国語教室マンツーマンレッスン

日本に来たきっかけと、中国語先生になったきっかけ

中国文化は漢民族の思想、哲学、価値観を中心とした文化であり、漢字によって表現されています。日本語でも漢字が使われているため、学び始める際のハードルは低いといえます。しかし、同じ漢字であっても使用時のニュアンスの違いにより、誤解が生じることも少なくありません。

一緒に勉強しながら、漢字や文化の違いを発見してみませんか？

中国語を勉強する生徒へアドバイス

武蔵小杉駅から徒歩2分の場所に教室があり、集中できる静かで快適な環境です。

北京出身で、おおらかな性格です。読書や旅行が大好きで、最近は中医学に興味を持ち、オンラインで勉強しています。

言葉の勉強には努力が不可欠です。日本で三十数年生活してきましたが、ただ環境に身を置くだけでは自然に言葉が身につくことはありません。正しい勉強方法と継続的な努力が必要です。

中国語講師として、豊富な経験があります。HSK各級の試験対策、中国語検定準4級から1級の指導、C-Testの対応にも取り組んでいます。資格試験対策以外にも、一般会話、ビジネス会話、医療通訳など幅広い分野の指導を行っています。個人レッスンに加えて、大手商社で中国語講師として勤務した経験もあります。

2018年からは、通訳案内士国家試験の指導も始めました。

また、都内の大学で非常勤講師として中国語の授業を担当していました。中国に赴任予定の生徒さんも数多く指導しており、出張レッスンにも対応しています。

生徒さんにとって楽しく学べる授業を心がけています。たとえば、文化や歴史の背景、習慣や価値観を紹介することで、学習への理解を深める工夫をしています。また、生徒間で学習経験や悩みをシェアできるよう、餃子パーティーや中国語カラオケなどのイベントを開催しました。こうした活動は大きな刺激になると思います（もちろん参加は自由です）。これからもさまざまな交流の場を設けていきたいと考えています。

体験レッスンは大歓迎です！中国文化が好きな方、中国語を学びたい方、世代や年齢を問わず、本当にどなたでも大歓迎です。お気軽にご連絡ください。

コロナ禍以降は、オンライン授業または対面授業のいずれにも柔軟に対応しています。

レッスン内容（生徒に望む到達点、使用テキスト等）

扱っている教材
• 「发展汉语」
• 「我们的汉语教室」シリーズ
• 　漢語会話「301（上、下）」
• 「医療系学生のための初級中国語」
• 「中国語会話口語速成」
• 「毎日読む中国語」シリーズ
• 「実用中医漢語」
• 　中国語口語表現
　　　　「ネイティブに学ぶ慣用語」
• 「新丝路」などのビジネス中国語教材
• 　新漢語水平試験（HSK）各級過去問
• 　中国語検定試験各級過去問

さらに、2018年より全国通訳案内士資格試験の指導も行っています。

指導方法
基本的に、生徒のレベルや要望に応じて学習内容を決定し、適切な教材を選定しています。

学歴・職歴・中国語関連資格

大学を卒業後、すぐに来日し、日本の大学院管理工学部経営学科を修了しました。修了後は、日本の上場大手企業の北京事務所に勤務しました。

その後、都内大学の中国語専攻で非常勤講師として勤め、翻訳、通訳、企業社員向けの中国語研修など幅広い業務に携わってきました。また、元テレコム会社のCMに中国語で出演し、「スピードラーニング 中国語版第15巻」ではナレーターとしても出演しました。

2022年には、観光庁が主催した「観光促進事業」の講習会で講師を務めました。

資格・経歴
• 1999年：「日本語能力試験1級」取得
• 2015年：日中翻訳学院 翻訳コース修了
• 2017年：国家資格「全国通訳案内士」取得
• 2020年：「薬膳・漢方検定」合格

レッスン希望時間

専攻、専門分野

工学部管理工学科

1999年　日本語能力試験1級合格
2015年　中日翻訳学院上級課程修了
2017年　全国通訳案内士国家資格取得
2020年　薬膳・漢方検定　合格

2019年～中医学勉強中