中国カッサ(刮痧)民間療法とは?
中国のマッサージ店で、健康にいいからとマッサージ師によく薦められる伝統的民間療法の一つが刮痧(かっさ)です。日本ではあまりなじみがないかもしれませんが、かなり強烈な効果があります。今回はこの刮痧をご紹介しましょう。中国カッサ(刮痧)民間療法とは?刮痧とは?中国語の「刮」…
中国のマッサージ店で、健康にいいからとマッサージ師によく薦められる伝統的民間療法の一つが刮痧(かっさ)です。日本ではあまりなじみがないかもしれませんが、かなり強烈な効果があります。今回はこの刮痧をご紹介しましょう。中国カッサ(刮痧)民間療法とは?刮痧とは?中国語の「刮」…
箸といえば中国から日本に伝わったものの一つですが、実は昔からの伝統と中国文化を今に残す貴重な品の一つです。では日本の箸と一体何が違うのでしょうか?調べてみるとなか…
アイドルは中国語で「偶像」(ǒuxiàng)と書きます。崇拝の対象は毛沢東もしくは習近平だけでよい中国では、アイドルの存在は長年タブーとみなされてきました。ところが近…
中国人の朝食に欠かせないのが「豆浆」(豆乳)ですね。豆の味とコク、ほのかな甘さが特徴です。前漢の時代に発明されたとも言われているので、漢民族にとって約二千年もの歴史…
精神健康を保つ上で、プライバシーの確保は重要です。ところがこのプライベートに関する考え方が日本と中国とではまったく違うのです。中国人のプライベートに関する考え方を…
中国に留学し始めて間もない頃、テレビで時代劇ドラマを見ていると、あるシーンで子供が母親に「娘」(niáng)と呼びかけているのを見てびっくり!中国語で「お母さん」…
中国人の友人に日本のお土産としてハンカチをプレゼントしたことが何度もあります。その都度「きれいね!」と大変喜んでくれるのですが、よく考えると中国人がハンカチを使って…
留学生寮で生活していると、いろいろな国籍の留学生同士の恋愛話はつきものです。それで、割と早くに覚えるのがこの「吃醋」(chī cù)ということば。でも、なぜ「やき…
日本の年間イベントで欠かせないもの、それは盆・暮れ・正月。この時期には、お世話になっている方や親しい友人に、思いを文章にしてしたためたハガキを出したりしますね中国語…
中国語を学び始めた外国人には、簡単なフレーズを正しい声調で発声するだけでも大変です。中国人と「成语」を織り交ぜて会話するなんて無理と思ったものですが、さすがは中国…
中国語には5万を超える「成语」があると言われています。そのうち四字熟語格式のものは約96%ですが、更に三字、五字、六字、七字以上の「成语」もあります。例えば「虎穴に入…
経済発展と同時に都市開発が進む中国では、都市のあちらこちらで区画整理と幹線道路の新設工事と拡張工事がどんどん推し進められています。今回はこの道路工事にまつわるイン…
ある日、女子大学生に「あなたの実家はどこなの?」と尋ねると「黒竜江省です。」と答えたので、「じゃあ、春節は黒竜江省で過ごすの?」と聞くと、「いいえ、両親のいる瀋陽…
以前、NHKの連続テレビドラマで、主人公が「うちのお弁当はな、茶色いねん〜」と嘆くシーンがありました。日本食は醤油で味付けをすることのが多いので、残り物を詰めると…
中秋節が過ぎると、次第に秋らしい季節になってきます。秋といえば行楽シーズンです。10月には国慶節の連休もあり、友人らと山に登り紅葉を楽しんだり、旅行に出かけた…
中国語(不要・不用)禁止を表す言葉中国語で禁止を表す言葉 (不要客气)動詞の前に置いて「~するな」という言葉中国語で禁止を表す言葉にはいくつかあります。よく使う…